האוצר הוא מיזם חלוצי בשדה השירה העברית מבית מקום לשירה. מטרת האוצר היא לא רק לייצר ארכיון נגיש, המכיל את האסופה האינטרנטית המקיפה ביותר של השירה העברית החדשה, אלא להוות מפה דיגיטלית ראשונה מסוגה בישראל למציאת וסיווג שירה עברית על פי קטגוריות שונות. מנוע החיפוש של האוצר מאפשר לאתר שירים על פי רעיון או נושא (למשל, שירים העוסקים בספורט, באהבה, באלימות וכד'); לאתר שירים על פי שנת הוצאתם; לאתר את כלל השירים שכתב/ה משורר/ת; ולאתר את כותרי הספרים שבהם פורסמו השירים. באופן זה, המיזם מבקש לקדם היכרות רחבה עם השירה העברית: לחשוף את הקוראים לטקסטים השיריים המכוננים של התרבות העברית, ולצדם להעניק גישה גם לטקסטים מוכרים פחות. הספרייה הדיגיטלית של האוצר מובאת לציבור הרחב ללא תשלום, והיא עומדת לשימושם והנאתם של אוהבי השירה העברית וחוקריה.