ברוכים הבאים לאוצר השירה
שירי השבעה באוקטובר | Poems of October 7th
לפאול צלאן
מֵעַל כִּפַּת בֵּית הַכְּנֶסֶת הַשָּׁקוּף
הָעֵירֹם מִפָּרֹכֶת, מִכְּתָלִים,
מִנֵּר מְרַצֵּד
מֵעַל הַהֵיכָל שֶׁרַק חֲלָלָיו עוֹדָם בּוֹהִים
זֶה בָּזֶה וְשׁוֹאֲלִים אַיֵּה,
אַיֶּכָּה?!
פְּתִיתֵי הַשֶּׁלֶג בִּמְחוֹלָם
מְסָרְבִים לְהִפָּרֵד מִן הַצְּחוֹר
וּלְהִמּוֹג בַּנֶּשֶׁף.
שׁוּב וָשׁוּב יְנַתְּרוּ חֲרִישִׁיִּים
רְסִיסֵי הַבְּדֹלַח
עֲדוּיִים חִיּוּךְ מַשְׁלֶה
רְאֵה אֵיךְ מִתְעוֹפֵף זֶה!
אֵיךְ בִּקְרִיצַת עַיִן אֲפֵלָה
יַזְמִין אֶת נִשְׁמוֹת כָּל
אֲהוּבַי הַחֲדָשִׁים, שֶׁלִּבָּם עוֹדוֹ חַם
לְהִצְטָרֵף לַמָּחוֹל!
אִם מֵאֲרֻבָּה מְיַבֶּבֶת גִּצִּים
וְאִם מִן הַמָּמָ"ד הַפָּרוּץ
עֲטוּר הָרִמּוֹנִים
יָגִיחוּ כְּמוֹ מֵרֶחֶם פְּתִיתֵי הַשֶּׁלֶג
מֵעַל בֵּית הַכְּנֶסֶת הֶחָלוּל
שָׁם יָד עִוֶּרֶת תְּגַשֵּׁשׁ
לְעֵבֶר מֹתֶן שְׁסוּעָה אַךְ רַכָּה-עֲדַיִן
לְוַאלְס עָנֹג שֶׁל חֲצוֹת
גַּם עֵת תִּפֹּל גְּוִיָּתָם לָנוּחַ
עַל פַּסֵּי הָרַכֶּבֶת הַמְּהִירָה
וְאִם תֵּעָלֵם בְּחֵיק אֲדָמוֹת
לֹא יֶחְדַּל מְחוֹלָם
כִּי גַּם תִּינוֹק אֵי-בָּזֶה יִוָּלֵד
וִיגַרְגֵּר הִנֵּנִי
מינכן, 26.11.23
האוצר הוא מיזם חלוצי בשדה השירה העברית מבית מקום לשירה. מטרת האוצר היא לא רק לייצר ארכיון נגיש, המכיל את האסופה האינטרנטית המקיפה ביותר של השירה העברית החדשה, אלא להוות מפה דיגיטלית ראשונה מסוגה בישראל למציאת וסיווג שירה עברית על פי קטגוריות שונות. מנוע החיפוש של האוצר מאפשר לאתר שירים על פי רעיון או נושא (למשל, שירים העוסקים בספורט, באהבה, באלימות וכד'); לאתר שירים על פי שנת הוצאתם; לאתר את כלל השירים שכתב/ה משורר/ת; ולאתר את כותרי הספרים שבהם פורסמו השירים. באופן זה, המיזם מבקש לקדם היכרות רחבה עם השירה העברית: לחשוף את הקוראים לטקסטים השיריים המכוננים של התרבות העברית, ולצדם להעניק גישה גם לטקסטים מוכרים פחות. הספרייה הדיגיטלית של האוצר מובאת לציבור הרחב ללא תשלום, והיא עומדת לשימושם והנאתם של אוהבי השירה העברית וחוקריה.
אמי זכרונה לברכה לא היתה צדקת, אלא אשה שידעה להנות מהחיים
וכשהיינו ילדים היתה מסתובבת עירומה עד ששטמו אותה השכנים
שהיו מציצים בהיחבא מבעד לחלונות
וכמו-כן היא חשבה שמן החנויות הגדולות כדאי לגנוב,
ופעם לקחה למעני נעלי "גלי" סגולות.
אמא שלי זכרונה לברכה לא היתה עניה מרודה,
אבל כשעלתה לארץ היו לה רק מאה דולר. אחר-כך עבדה
והכירה גברים (גברים תמיד דואגים לכסף).
גם עשירה גדולה לא היתה, ותמיד נהנתה
לקנות בגדים בחנויות יד-שניה ובבזארים במחיר-מציאה.
הו, גברים,
אתם שלא מבינים את תשוקת הנשים לקניות,
את תשוקת הנשים העניות לבגדים,
גברים זוללי אוברדראפט ופחדני החובות
מתי תבינו את שורש ההנאות של הנשים
שלא היה להן מעולם דבר משלהן, שגודלו במסדרונות ובמטבחים,
והנה יש להן בעל וכסף וחדר-שינה אבל דבר לא מכסה
את התחושה שאין לך דבר, לכן
לקנות פרווה מלאכותית ולהחליף תחתונים
עם החברה הכי טובה, ולמצוא כותונת-לילה מסאטן
בשוק-הפשפשים של מדריד, לקבל מבעלך טבעת זהב עם פנינה,
אבל כשאת נעשית חולה ואצבעותייך מתנפחות, הוא עונד אותה על אצבעו,
זה לא משהו שאת יכולה להוריש לבתך, גם היא, אחרי הכל, יתומה.
האוצר הוא מיזם חלוצי בשדה השירה העברית מבית מקום לשירה. מטרת האוצר היא לא רק לייצר ארכיון נגיש, המכיל את האסופה האינטרנטית המקיפה ביותר של השירה העברית החדשה, אלא להוות מפה דיגיטלית ראשונה מסוגה בישראל למציאת וסיווג שירה עברית על פי קטגוריות שונות. מנוע החיפוש של האוצר מאפשר לאתר שירים על פי רעיון או נושא (למשל, שירים העוסקים בספורט, באהבה, באלימות וכד'); לאתר שירים על פי שנת הוצאתם; לאתר את כלל השירים שכתב/ה משורר/ת; ולאתר את כותרי הספרים שבהם פורסמו השירים. באופן זה, המיזם מבקש לקדם היכרות רחבה עם השירה העברית: לחשוף את הקוראים לטקסטים השיריים המכוננים של התרבות העברית, ולצדם להעניק גישה גם לטקסטים מוכרים פחות. הספרייה הדיגיטלית של האוצר מובאת לציבור הרחב ללא תשלום, והיא עומדת לשימושם והנאתם של אוהבי השירה העברית וחוקריה.