שירים בנושא געגועים

תֵּל אֲבָנִים וְסָמוּךְ לוֹ אַשְׁפָּה וּמִשְׁפָּחָה

כָּל הַלַּיְלָה נָשַׁף בּוֹקֶר בְּעֹרְפִּי, וְלֹא הִצְלַחְתִּי לִישׁוֹן. דָּבָר רִאשׁוֹן בָּדַקְתִּי חָשָׁד שֶׁאָהוּבִי אָבַד. דָּבָר שֵׁנִי, שֶׁאֲנִי

בַּמִּלְחָמָה, בָּרַמְזוֹר, מוֹפִיעַ בְּחַלּוֹנִי, נוֹקֵשׁ, מַבִּיט בִּי, עֵינוֹ בְּעֵינֵי, אֲנִי נִבְהֶלֶת. שׁוֹאֶלֶת בְּלִי קוֹל מָה אַתָּה רוֹצֶה, מִתְפַּלֶּלֶת שֶׁיִּתְחַלֵּף הָאָדֹם,…

בְּרוֹמָא בְּאַחַת הַסִּמְטָאוֹת קָנִיתִי רִימֶל וְאֹדֶם (לָרִאשׁוֹנָה בְּחַיַּי) מִדַּיֶּלֶת יֹפִי שֶׁנִּגְּשָׁה אֵלַי וְהִגִּישָׁה לִי נְיָר וּמַרְאָה וְאָמְרָה בְּאִיטַלְקִית: נַשְּׁקִי הַגָּוֶן…

אִם לֹא אֶכְתֹּב, תָּמוּת. הַאִם מַתָּ, כְּדֵי שֶׁאֶכְתֹּב? הַכִּסֵּא קָרוֹב עַכְשָׁו מְאֹד אֶל הַשֻּׁלְחָן, שְׁנֵיהֶם הָיוּ פַּעַם עֵץ אֶחָד, חַי.

הַחַיִּים, הוֹד רוֹמְמוּתֵךְ, הֵם כְּאֵב. מִי שֶׁאוֹמֵר דָּבָר אַחֵר, מוֹכֵר מַשֶּׁהוּ: בֵּיצֵי דָּגִים, אֶצְבְּעוֹת מַרְצִיפָּן, כְּפָפוֹת לִסְעוּדָה בַּגָּן – הָאַהֲבָה,…

מִתּוֹךְ שֶׁבִּקַּשְׁתִּי לַעֲמֹד עַל טִיבָהּ שֶׁל הָעִבְרִית, חָלַמְתִּי מְדַבְּרִים עִבְרִית וַאֲנִי אֵינִי מְבִינָה וְעָמַדְתִּי מִחוּץ לָעִבְרִית וְהָעִבְרִית קִינָה מְשֻׁנָּה בְּפִי…

אֲנִי לְבַד בִּרְחוֹב שָׁקֵט מְנַסֶּה לְיַצֵּב אֶת הַמַּקֵּל מְשֻׁלָּשׁ הַקְּצָווֹת שֶׁקִּבַּלְתִּי מִנִּינָתִי, נִינָה, לְיוֹם הֻלַּדְתִּי הַתִּשְׁעִים וְתִשְׁעָה. "נִינָה, נִינָה, שְׁמֵךְ…

בּוֹאִי נִסַּע לִסְפָרַד אוֹ דְּרוֹם פּוֹרְטוּגָל, נִשְׁתֶּה בָּרָד וּנְגַדֵּל כְּבָסִים*, אוֹמֶרֶת עֲלִיזה הַמְּכֻנָּה אֶלִיס לַאֲחוֹתָהּ הַגְּדוֹלָה פ. כְּשֶׁהִיא מִתְעוֹרֶרֶת מֵחֲלוֹמָהּ…

בְּאַרְבַּע שְׁלֹשִׁים וְאַחַת לִפְנוֹת בֹּקֶר הִתְעוֹרַרְתִּי נוֹפֵל מֵהָהָר הַשָּׁחוֹר וְצוֹעֵק, מֵבִין שֶׁהַמָּוֶת, שֶׁרַק הוּא הֹוֶה, מַקִּיף אֶת חַיַיּ כְּתַכְרִיךְ מִלְּמַעְלָה,…

בַּמָּקוֹם שֶׁבּוֹ עָבַר שְׁבִיל, זוֹרֵם עַכְשָׁו נַחַל. בַּשְׁבִיל שֶׁבּוֹ טוֹפְפוּ יְלָדִים, צְלָלִים מְטַפְּסִים עַל גְּדוֹת הָעֶרֶב. נֵץ עוֹבֵר וָשָׁר אֶת…

לִצְפּוֹת בִּצְעִירִים, עֲדִינִים מִכְּדֵי לִשְׂרֹד טְרוּדִים כִּבְיָכוֹל בִּרְכִיסַת כַּפְתּוֹר, וּכְאִלּוּ כְּבָר הָיוּ בְּגֵיהִנֹּם וְחָזְרוּ שְׁלֵמִים. כַּדּוּר הָאָרֶץ צָרִיךְ מַזָּל, בְּוֶנֶצוּאֶלָה,…

כֹּל מָקוֹם טוֹב לֶקַבֵּל בּוֹ אֶת הַכְּאֵב וַאֲנִי חָשַׁבְתִּי שֶׁאִם טוֹב לַגָּמָל וְטוֹב לַתָּמָר אָז שׁוּבִי שׁוּבִי תְּשׁוּקָתְךָ עָלַי וְשָׁלוֹם…

זֶה לֹא שֶׁאֵין לִי מָה לוֹמַר זֶה שֶׁיּוֹצֵא לִי מַר, מֻכָּר וְזָר, נִפְרָד מֵרֵאשִׁיתוֹ זֶה שֶׁיּוֹצֵא לִי הַמּוּבָן מֵהִפּוּכוֹ שֶׁכָּל…

מִי הַיַּלְדָּה שֶׁרָאִיתִי אֶתְמוֹל בְּעֹמֶק בִּתִּי הָיָה לָהּ אֹדֶם וְצִפָּרְנַיִם, בְּיָדֶיהָ הִיא הֶחְזִיקָה נַעֲלֵי עָקֵב, מְאַיֶּמֶת לִנְעֹל אוֹתָן הוֹלֶכֶת לְאַט…

פירה בצלחת לבנה צלחת לבנה מקיפה הר של פירה אי בלב יבשה רכה בים אי מעוך

“מָה אֲנִי יַגִּיד לְךָ? זֶה שֶׁאֲנִי יָשַׁנְתִּי בַּבַּיִת שֶׁלִּי וְפִּתְאוֹם בָּאִים, לוֹקְחִים אוֹתִי כְּשֶׁאֲנִי לֹא מַרְגִּישָׁה וְבַּבֹּקֶר אֲנִי רוֹאָה שֶׁאֲנִי…

“מָה אֲנִי יַגִּיד לְךָ אָדָם, קַמְתִּי בַּבֹּקֶר וְעָשׂוּ כָּאן הַכֹּל כּוֹמוֹ הַבַּיִת שֶׁלִּי, כָּל הַדְּבָרִים שֶׁלִּי כָּאן, הַכֹּל בַּמָּקוֹם, מַמָּשׁ…

מִיָּד אַחֲרֵי שֶׁנּוֹלַדְתִּי, אַבָּא עָזַב אֶת אִמָּא. אַתְּ הָיִית שָׁם: “מָה אַתְּ בּוֹכָה? עַל גֶּבֶר? אוֹמְרִים אִשָּׁה זֶה כְּמוֹ גַּרְבַּיִם,…

כִּי לֹא יָדַעְתִּי, לֹא הָיָה בִּיכָלְתִּי כָּל הַיְדִיעָה זָרְמָה בַּאֲפִיקִים רְחוֹקִים מִמֶּנִּי, כָּל מָה שֶׁהָיִיתִי צְרִיכָה לָדַעַת הָיָה קָבוּר בּאְמְֶצעַ…

אֲנִי עֲרוּכָה לָאֶתְגָּרִים שֶׁאַתְּ מְזַמֶּנֶת מַכִּירָה אֶת הַקּוֹל הַזֶּה שֶׁמְּיַבֵּשׁ לִי אֶת הַגָּרוֹן, אֶת אֲוִירַת הֶעָצוּב לִי בַּלֵּב שֶׁפּוֹלֶשֶׁת לְכָל…

וּבְכֵן, מֵאוֹת בַּשָּׁנִים אַחַר כָּךְ, עוֹדִי מְדַמָּה עַצְמִי שׁוֹמֶרֶת הָרַקָּפוֹת. לַחַץ הַסֶּלַע מַרְכִּין רֹאשִׁי, מַרְצִין צִפִּיָּה הַצַּעַר, בּוֹר נִכְרֶה לִפְקַעַת…

רַבִּים הָעֵצִים הָאָצִים בַּוָּאדִי חוֹלְפִים עַל פָּנַי, רוֹצְצִים עַפְעַפַּי בְּצִפּוֹרִים נֻקְשׁוֹת. זֶה שׁוֹנֶה, בְּטַפְּסָם, עֵצִים עוֹקְרִים אוֹתִי מִן הַהֶקְשֵׁר, סִימָנֵי…

הַכִּנֶּרֶת מִתְעוֹרֶרֶת לְאַט מֻנַּחַת בְּעַרְפִלִּים. נִמְתַּחַת בְּאַגָּנָהּ מֵאֲפוֹר לִסְגֻלִּים וּכְחֻלִּים. גְּבָעוֹת חָפְשִׁיּוֹת וְעֵצִים יְפֵי צַמֶּרֶת, חַיִּים בְּנִיחוּתָא עַל הַנּוֹף. צִיּוּץ…

  לְבַד הוֹלֵךְ הָעֶרֶב. יָד בְּיָד נוֹפֶלֶת בֵּין מִדְבָּר לְיָם הַחִיּוּת הַנּוֹשֶׁמֶת שֶׁל הַדְּבָרִים. בֵּינְתַיִם עֲזוּבָה שׁוֹקֶקֶת תְּהוֹמוֹת.   אֲצַלֵּם…

  עָמֹק בַּלַּיְלָה הַקִּרְבָה לְקוֹל צָלוּל וְשׁוֹתֵק וַאֲנִי צָמֵא לְכוֹחַ הַמְּדַמֶּה. הַמַּגָּע אֶל הָאִישִׁי הוֹלֵךְ וּמִתְמַעֵט: קָשֶׁה לַחְזֹר לַמַּיִם הַקָּשִׁים…

אֲנָשִׁים נוֹשְׁרִים מֵעֵץ הַדַּעַת, נִתָּקִים, צוֹנְחִים קָרוֹב, קָרוֹב מִדַּי. הַנּוֹתָרִים מַטְאַטְאִים, עוֹרְמִים, מַעֲמִידִים פְּנֵי קוֹבְרִים וּבְחֶשְׁכַת הַשִּׁגְרָה, מִתְגַּנְּבִים בַּחֲזָרָה וּמַחֲזִירִים…

מוּזִיקָה נַעֲשֵׂית מֵהָאֲוִיר אַתָּה יוֹדֵעַ, זֶה הָאֲוִיר שָׁר מִפֶּה בִּלְתִּי נִרְאֶה. בָּאֲדָמָה כְּבָר צָפוּף וְחוֹלֶה וְאָבֵל וּכְבָר אֵין הֵד אֲפִלּוּ…

פַּעַם הָיָה כָּל הָעוֹלָם יַבֶּשֶׁת עַד שְׁלוּחוֹת טֶקְטוֹנִיִּים זִעְזְעוּ אֶת הָאֲדָמָה. סֶדֶק נוֹצַר בָּהּ הָפַךְ לְקֶרַע קָרַע אוֹתָהּ מֵעַצְמָהּ עַד…

בעקבות שירו של פאריד ״אכילת התמרים״ ‌‌חוֹלְפוֹת הַשָּׁנִים, מִי יִשְׁאַל אֵיךְ. הָעוֹלָם חָסֵר יֵלֵךְ, אֵינֵךְ. בָּרוּחֹות שָׁרָה מֵרָחוֹק. מַה שֶׁכָּל…

‌‌דּוֹר בְּקָרוּסֶלָּה מְסַחְרֶרֶת. שְׂדֵה הַקָּמָה הַזֶּה נִכְתָּב בְּשָׂפָה אַחֶרֶת. דּוֹר שֶׁלֹּא שָׁכַח, שֶׁיָּרַשׁ, בַּטֶּבַע הַפְּרָאִי זָרַע מִדְרָשׁ. אָז וּזְמַן פָּז.…

סָבִי הָיוּ לוֹ בִּגְדֵי כְּהֻנָּה שְׁקוּפִים וְרָקְמָה לוֹ אִמּו בְּדַשׁ הַכֻּתֹּנֶת הַתְּכֻלָה פַּסֵּי זָהָב יָפִים וְחָקְקָה לוֹ אֶת שְׁמו בְּעֹנֶג…

  כְּשֶׁאִמָּא הָלְכָה פִּתְאֹם הָלַךְ גַּם הַנֶּצַח עַצְמוֹ וּשְׁעוֹן הַקּוּקִיָּה שֶׁל הַנֶּצַח אָבַד.   כְּשֶׁאִמָּא שֶׁלִּי מֵתָה הִתְכַּוְצוּ כָּל תּוֹלְדוֹת…

כָּל חַיַּי רָצִיתִי לִכְתֹּב. אָמַר אָבִי, מְנַהֵל חֶשְׁבּוֹנוֹת מִתְקַיֵּם בִּמְנוּסָה כָּל חַיַּי רַצְתִּי אַחַר פַּרְנָסָה.   חַי אֶת הַלַּיְלָה כְּיּוֹם…

בְּרִחוּק זְמָן וּמָקוֹם מַגִּיעַ אֵלַי הָאוֹר הַבָּהִיר שֶׁלָּךְ. מַבָּטַיִךְ בּוֹהֲקִים אֵלַי נִשְׁמָע קוֹלָם וּכְשֶׁאַתְּ לוֹחֶשֶׁת מֵרָחוֹק זָעִים עַמּוּדֵי עוֹלָם.  …

למאיה אטון אֵין בְּרֵרָה, עָלַי לִרְדּוֹת פְּנִינִים מֵהַלַּיְלָה כְּדֵי לִשְׂרֹד. הַאִם תְּזַהֶה אוֹתִי כְּשֶׁאַפְסִיק לְהֵאָבֵק? אֲנִי שׁוֹפֶתֶת מַיִם בֹּקֶר אַחַר…

אֵיזֶה קֶסֶם בָּדוּי הָיָה לְךָ שֶׁהִסְתִּיר אֶת הַזָּרוֹת שֶׁלְּךָ כְּלַפֵּי (?). הִסְתִּיר אֲבָל לֹא חִפָּה. אַלּוֹן, הוּא לֹא חִפָּה. הָיִיתִי…

אַהֲבָה נֶחֱרֶבֶת הִיא כְּמוֹ יְרוּשָׁלַיִם נֶחֱרֶבֶת וְאַהֲבָה נִבְנֵית הִיא כְּמוֹ יְרוּשָׁלַיִם נִבְנֵית עַל הֲרִיסוֹת שֶׁל אַחֶרֶת. וּכְמוֹ שֶׁחוֹפְרִים בְּבֶטֶן אֲדָמָה…

הִנֵּה אֲנִי מַתְחִיל בִּפְעֻלּוֹת הַחְסָרָה הָאָפְיָנִיּוֹת לִי בְּמַצַּב חֵרוּם. רֵאשִׁית, מֵסִיר יְמֵי עֲבוֹדָה, לְאַחַר מִכֵּן הֶרְגֵּלִים, אֲנִי אוֹסֵף אֶת הַשִּׂיחוֹת…

לֹא יָכוֹל לְהִתְקַשֵּׁר וּבְלִי קְלִיטָה הָאַהֲבָה שֶׁלִּי נִקְרֶשֶׁת כָּל יוֹם חוֹשֶׁשֶׁת מִשִּׁכְחָה אֲנִי מְגָרֶדֶת בַּגְּלָדִים מִתְיַשֶּׁבֶת חָזָק, רוֹצָה לִשְׁמֹעַ אֶת…

אַל תַּגִּידִי שֶׁהַגַּעְגּוּעַ הוּא פְּרִיחָה עַל כָּל הַגּוּף, שֶׁאַתְּ מְגָרֶדֶת בּוֹ עַד דָּם, מְנַסָּה לְהַרְגִּישׁ כְּאֵב אַחֵר   פָּשׁוּט תַּעֲנִי…

אֵינֵךְ מְצַפָּה שֶׁלֹּא אֶכְתֹּב שׁוּב וְשׁוּב עַל הַמָּקוֹם מִמֶּנּוּ יָנַקְתִּי וְהַכּוֹכָבִים שֶׁלִּוּוּ אוֹתִי אִישׁ יוֹצֵא לְמִלְחָמוֹת אִם חָזַר הוּא חוֹזֵר…

כִּי מַהוּ הָאָדָם אִם לֹא יוֹרֵד יָם שֶׁמִּתְעוֹרֵר בְּכָל יוֹם אֶל מְאוֹר הַנִּעֲנוּעַ עַל גַּלִּים

לזכר יפית עֶרֶב בָּעוֹלָם סְוֶדֶר אַהֲבָה מְכַסֶּה אֶת הַיְקוּם עֶרֶב בָּעוֹלָם אֲבָנִים נוֹשְׁקוֹת לָאֲנָשִׁים הַשּׁוֹכְבִים תַּחְתָּן.

בִּשְׂדֵרוֹת דָּוִד הַמֶּלֶךְ, פַּרְטִיזָנִים זְקֵנִים נְעוּצִים עַל סַפְסָלִים כְּמוֹ נֵרוֹת עֲקֻמִּים דּוֹעֲכִים בִּזְרוֹעוֹת נְעָרוֹת פִילִיפִּינִיוֹת, מְסַפְּרִים לָהֶן בְּפוֹלָנִית דְּבָרִים שֶלא…

כְּשֶׁמִּסְתַּכְּלִים עַל שָׁמַיִם מִשְּׁתֵּי נְקֻדּוֹת מְרֻחָקוֹת, אֲנִי מִתְכַּוֵּן רְחוֹקוֹת מְאוֹד, כְּמוֹ יַבָּשׁוֹת, אוֹ כְּמוֹ שְׁנֵי שְׁבָרִים שֶׁל לֵב, הַאִם הַשָּׁמַיִם…

 

הַקִּירוֹת עֲדַיִן זוֹכְרִים אֶת שְׂרִיטוֹת צִפָּרְנֶיהָ וּמַשְׁקוֹף הַדֶּלֶת אֶת אֲחִיזַת יָדָהּ הָרָפָה וְעוֹר הַתֹּף שֶׁל גּוּפָהּ מְהַדְהֵד אֶת מִלּוֹתֶיהָ הָאַחֲרוֹנוֹת.…

בְּכָל פַּעַם שֶׁזָּרָה בְּכִסּוּי רֹאשׁ מַזִּיעָה בְּרוֹדְפָהּ אוֹטוֹבּוּס מְמַלְמֶלֶת ״תַּשְׁלוּמִים״ בַּקֻּפָּה מְסַנֶּנֶת אֶת בַּעַל הַבַּיִת נִצְמֶתֶת מִגְּעָרוֹת בַּעְלָהּ – אִמָּא…

בְּעֶרֶב פֶּסַח אֲנִי לוֹעֵג לָךְ, לַצַּיְתָנוּת הַכְּנוּעָה, מוֹסֶרֶת נַפְשֵׁךְ עַל קִדּוּשׁ הָאֶקוֹנוֹמִיקָה וְהָפָנְטַסְטִיק עִקֶּשֶׁת יוֹתֵר מִכָּל הַלִּכְלוּכִים שֶׁלִּי וַאֲחֵרִים, דְּבֵקָה…

* בְּהַר הַנֶּגֶב רוּחַ נָשְׁבָה בַּיּוֹם בּוֹ מֵת אָחִי. * עִם שַׁחַר אוֹר יָרֵחַ לֹא פָּסַק. * פְּרָחִים בָּאֲדָמָה, בְּלִי…

הִיא בָּאָה, מְחַבֶּקֶת אוֹתִי מֵאָחוֹר שָׂמָה רֹאשָׁהּ עַל גַּבִּי וְאוֹמֶרֶת: בָּאתִי. זְמַן רַב אָנוּ עוֹמְדִים כָּךְ אֵין אֲנִי יוֹדֵעַ מָה…

מַאֲזִינִים מְטַלְפְּנִים לָרַדְיוֹ וּמְבַקְּשִׁים דְּבָר מָה. הֵם מִתְיַעֲצִים עִם הַמֻּמְחֶה וְתָרִים אַחַר שִׁיר נִשְׁכָּח. מָה הֵם שׁוֹאֲלִים, אִם לֹא אַהֲבָה…

מָה אֶעֱשֶׂה בִּמְכוֹנַת הַתְּפִירָה שֶׁהִשְׁאַרְתְּ, בְּפַקְעוֹת הַצֶּמֶר וּבְבִגְדֵי הֶחָג שֶׁלָּךְ? מָה בִּסְפָרַיִךְ, בְּמַחְבְּרוֹתַיִךְ, בְּשֻׁלְחַן הַפוֹרְמַיְקָה שֶׁבַּמִּטְבָּח, בַּמִּזְנוֹן, בְּכֻרְסַת הַסָּלוֹן? וּמָה…

אֲנָשִׁים שֶׁהִכַּרְנוּ, עָזְבוּ. אֵלֶּה שֶׁאָהַבְנוּ, לֹא כָּאן. עָבְרוּ מִפֹּה – לְשָׁם, וּמִזֶּה – לְהַבָּא. נוֹתַרְנוּ בַּחַלּוֹן, מַמְתִּינִים לְאוֹת.

יִלְלָתוֹ שֶׁל כֶּלֶב הַשְּׁכֵנִים מֵשִׁיב לְצוֹפָרוֹ שֶׁל אַמְבּוּלַנְס מְעוֹרֶרֶת גַּעְגּוּעַ לְמָה שֶׁעוֹד לָפוּת חָזָק בְּכַף יָדִי.

הָיִיתִי בִּמְנַחֲמֶיךָ בְּתֹם קְבוּרָה וּרְאִיתִיךָ בְּעֵין הִתְגּוֹדְדוּתֵנוּ,   מְחֻבָּק וּמְנֻשָּׁק הָיִיתָ רוּחַ שֶׁנִּסִּינוּ לִתְפֹּס בְּאֵינְךָ שָׁם הִתְיַחַסְתָּ לְכָל מִי וְנִסִּיתָ…

דִּמְעָה יוֹדַעַת נְתִיבָהּ, גַּם יַד הַמְּנַחֵם פּוֹשֶׁרֶת בַּמַּעֲלָה הַנְּכוֹנָה לָהּ, הִלְכוֹת אֲבֵלוּת נִרְקְחוּ נָכוֹן, הַטֶּבַע יַתְהִים אֶת מֵתָיו אֵלָיו –…

שֵׁנָה תְּלוּשַׁת עַפְעַפַּיִם. שְׁנַת הַזְּאֵבִים הַזּוֹרְדִים סְבִיב מִטָּתֵנוּ וְנִבְלוֹת הַכְּבָשִׂים נִגָּרוֹת מִשִּׁנֵּיהֶם.   שֵׁנָה לְלֹא גַּלְעִין הַנַּחַת שֶׁאִתָּךְ, טְרוּפַת חֲלוֹמוֹת…

העינוגים, האשליות, האש בריחת התקווה מחלציך כמו בריחת סידן מעצמות סבתך געגוע הפוקק את עצמו כמו אצבעות כף היד והידיעה…

תמיד להישאר לא מסופקת, כמו געגוע שאינו בר מימוש, הקווים העדינים המשורטטים על הדף לעולם לא יהפכו לדמות. רשרוש הניירות…

אֲנִי זוֹכֵר אֶת אָבִי קוֹלֵף אֶת הָרִמּוֹנִים שֶׁקָּטַפְתִּי בְּדֵי-עָמָל מֵעֵץ הָרִמּוֹנִים שֶׁבִּשְׁכוּנָתֵנוּ, וַאֲנִי – בְּלֹא רָצוֹן וּבְלֹא לָדַעַת מַדּוּעַ –…

אֲנִי לוֹבֵשׁ סְוֶדֶר שֶׁאִמִּי סָרְגָה. גִּילִי כָּעֵת הוּא כְּגִילָהּ שֶׁל אִמִּי בָּעֵת שֶׁסָּרְגָה אֶת הַסְּוֶדֶר אֵינֶנִּי יוֹדֵעַ אִם אִמִּי חָשְׁבָה…

כַּלְבָּתִי אֵינָהּ מְחַשֶּׁבֶת חִשּׁוּבִים כְּשֶׁאֲנִי הוֹלֵךְ הִיא אֵינָהּ מְחַשֶּׁבֶת שֶׁאֶחֱזֹר כְּשֶׁאֲנִי חוֹזֵר הִיא אֵינָהּ זוֹכֶרֶת שֶׁהָלַכְתִּי אֲבָל הִיא מְצַפָּה

  חַכִּי עַל אַחַד הָאִיִּים בְּנָהָר המֶקוֹנְג, זֶה עִנְיָן שֶׁל יוֹם עַד שֶׁאַגִּיעַ.   בֵּינְתַיִם אַל תַּעֲשִׂי דָּבָר אוֹ תַּעֲשִׂי…

אַתָּה שׁוֹתֵק אֵלַי מִן הָעוֹלָם הַכָּמוּס. בָּלַע הָהָר אֶת כָּל הַמְּקוֹמוֹת אֲשֶׁר הִתְהַלַּכְתָּ שָׁם חַי. אֲנִי מְכַסָּה אֶת שְׁתִיקָתְךָ בְּאוֹתִיּוֹת…

כַּאֲשֶׁר גַּעְגּוּעִים פּוֹרְעִים אֶת שְׂעָרָהּ הַבָּהִיר הִיא לוֹחֶשֶׁת לָהֶם: חִדְלוּ הֱיִיתֶם עָלַי לָטֹרַח, מְאָרֶשֶׂת אֲנִי לִנְהַר לֵילִי שֶׁנּוֹרָא מִן הַיָּם…

הַאִם גַּעְגּוּעַי בָּרְאוּ שׁוֹשַׁנָּה שְׁחֹרָה שֶׁנָּתַתָּ לִי בַּחֲלוֹם אוֹ גַּעֲגוּעֶיךָ חָדְרוּ בִּדְמוּת פֶּרַח מִן הָעוֹלָם הַכָּמוּס אֶל חֲלוֹמִי. וּמַדּוּעַ בַּקָּשָׁתִי…

הֲתִשְׁמַע קוֹלִי, רְחוֹקִי שֶׁלִּי, הֲתִשְׁמַע קוֹלִי, בַּאֲשֶׁר הִנָּךְ – קוֹל קוֹרֵא בְּעֹז, קוֹל בּוֹכֶה בִדְמִי וּמֵעַל לְזַמֵּן מְצַוֶה בְּרָכָה?  …

לִנְעֹץ בְּאַפְּלָהּ עֵינַיִם מְשַׁוְּעוֹת, לִפְרֹשׂ אֶל הֶחָלָל יְדֵי גַּעְגּוּעִים. וְאֹזֶן לְהַטּוֹת לְקוֹל רִשְׁרוּשׁ עָלִים, וּלְפַלֵּל לַנֵּס, וּלְיַחֵל לְאוֹת – –…

בַּמָּקוֹם בּוֹ נֶעְלַמְתְּ, חִכְּתָה עֲרֵמַת מִכְתָּבִים לַחִטּוּט, עֲנַף רָמוֹן לְמַשַּׁב רוּחַ, עָנָן לִפְצִיעַת הַגֶּשֶׁם. אַתְּ יוֹדַעַת, יַלְדָּה, אַתְּ נִשְׁאֶרֶת תָּמִיד…

תרגום / גרסה עברית ל  DAY AFTER TOMOROW /  טום וויטס       קִבַּלְתִּי מִכְתָּב מִמֵּךְ הַיּוֹם כַּמָּה אֲנִי מִתְגַּעְגֵּעַ רוֹצֶה…

אֶתְמוֹל. אֶתְמוֹל, כְּשֶׁלֹּא הָיְתָה מִלְחָמָה, אֶתְמוֹל, כְּשֶׁלֹּא הָיִיתָ פָּצוּעַ, אֶתְמוֹל, כְּשֶׁלֹּא שָׁכַבְתָּ בְּעֵינַיִם עֲצוּמוֹת חָבוּל. אֶתְמוֹל, כְּשֶׁיָּכֹלְתָּ לִרְאוֹת הַכֹּל. אֶתְמוֹל,…

לאמא                                                                        לִפְעָמִים אַתְּ חָפְשִׁיָּה אַתְּ כְּבָר שׁוּב עִם כֶּתֶר שֶׁמֶשׁ מִסְתָּרֶקֶת בַּחַלּוֹן בְּמַסְרֵק סִגָּלִיּוֹת   שׁוּב יֵשׁ לָךְ…

שָׁנִים שֶׁלֹּא שָׁמַעְתִּי שׁוּם דָּבָר מִמֶּנָּה רַק לִפְעָמִים מִמֶּרְחַקִּים דְּרִישַׁת שָׁלוֹם הִיא עֲסוּקָה מְאוֹד וְהִיא אֵינֶנָּה וּבַחַיִּים הַחֲדָשִׁים שֶׁלָּהּ אֵין…

יוֹם יוֹם הַיַּלְדָּה שֶׁבְּךָ הוֹלֶכֶת לְעוֹלָמָהּ. אַתָּה מְדַבֵּר בִּלְשׁוֹן זָכָר וּמִתְלַבֵּשׁ בְּבִגְדֵי בָּחוּר (וְלֹא שׁוֹכֵחַ אֶת הַלָּק עַל קְצוֹת הָאֶצְבָּעוֹת)…

הָאֲדָמָה מְדַבֶּרֶת: אֲנִי מִתְגַּעְגַּעַת, מִי יָבוֹא וִיסָרְקֵנִי, מִי יְבַתֵּק תֶּלֶם יִשְׂרֹט בַּצִּפָּרְנַיִם, יַשְׁקֵנִי מִשְׂחַק מַקְדִּים שֶׁל מַמְטֵרָה? אֵיפֹה הַשֹּׁרֵר שֶׁיִּכָּנֵס עִם…

בְּכָל יוֹם בְּכָל חַלּוֹן סָבְתָא מְחַכָּה לְוִיוְיָאן

רֹאשָׁהּ הָיָה רֵיק כַּאֲגַרְטָל וַאֲנִי מִלֵּאתִי אוֹתוֹ בִּפְרָחִים שֶׁקִּשְׁקַשְׁתִּי בִּדְיוֹ שְׁחוֹרָה עַל הַשֻּׁלְחָן.

* עוֹד מְעַט לְנַשֵּׁק אוֹתְךָ עַל הָעֵינַיִם קְצָת מֵעַפְעַפֶּיךָ וְאָז לַעֲזֹב   * מַדּוּעַ אַתָּה? מַדּוּעַ עוֹד פַּעַם אַתָּה?  …

אֵינִי מַאֲמִינָה לְסִיזִיפוּס הַפַּעַם. יָבוֹא הַכֹּל עַל מְקוֹמֵנוּ   כְּבָר אֵינְךָ רוֹשֵׁם אֶת שְׁמִי בֵּין אֵלֶּה שֶׁעֲלֵיהֶם

אֲנִי מִתְגַּעֲגֵעַ לְאַשְׁמֹרֶת סְפָרִים בִּמְעוֹנוֹת הַסְּטוּדֶנְטִים, לְקִינַת מוּאַזִּין מַפְצִיעָה מִוָּאדִי ג'וֹז, לִתְגוּבַת הַתַּרְנְגוֹל הַמְבֻזֶּה, לְקָפֶה אַחֲרוֹן בַּחַלּוֹן לִפְנוֹת בֹּקֶר, מוּל…

* אִמִּי רֶכֶב הָאַמְבּוּלַנְס וּפָרָשָׁיו מַה לַּעֲשׂוֹת עִם יָדַי כָּל מַעֲשַׂי טוֹבְעִים בַּיָּם. * סֹבִּי רַק עוׂד פַּעַם וְאֶרְאֶה אֶת…

מַכַּבִּי חַיְפָה מְשַׂחֶקֶת נֶגֶד הַפּוֹעֵל תֵּל אָבִיב בִּבְּלוּמְפִילְד וַאֲנִי מִתְגַּעְגַּעַת אֵלֶיךָ. וּבַשָּׁבוּעַ הַבָּא, כְּשֶׁהַפּוֹעֵל בְּאֵר שֶׁבַע תְּשַׂחֵק מוּל בְּנֵי סַכְנִין…

שַׁמְפּוּ חָדָשׁ, לַמְרוֹת שֶׁהַקּוֹדֵם לֹא נִגְמַר. תַּחְבֹּשׁוֹת הִיגְיֶנִיּוֹת מִסּוּג חָדָשׁ. אוֹתָם הֶרְגֵּלֵי שֵׁנָה בְּמִטָּה חֲדָשָׁה וְעִם זֹאת קְבוּעָה, לְהִתְגַּעְגֵּעַ לַהוֹרִים…

אֲנִי רוֹדֵף אַחֲרַיִךְ כְּמוֹ מָטוֹס אַחֲרֵי צִלּוֹ. רַק לְאַחַר הַנְּחִיתָה נִהְיֶה שׁוּב לְאֶחָד.   לְמַלְאֲכֵי הַשָּׁרֵת אָסוּר לִפְצֹחַ בְּשִׁיר לִפְנֵי…

לִפְעָמִים אֲנִי נוֹסֵעַ לִשְׂדֵה הַתְּעוּפָה לִרְאוֹת אֲנָשִׁים נִשְׁעָנִים מְחַכִּים פּוֹרְצִים בִּקְרִיאוֹת שִׂמְחָה מְמַהֲרִים נִפְעָרִים

דּוֹדָתִי, כְּבָר לֹא צְעִירָה, עִם מַכְשִׁיר שְׁמִיעָה, מִזְוָדָה וּשְׁנֵי תִּיקֵי יָד פִּרְחוֹנִיּיִם, יָצְאָה לְמַסַּע מִבֵּיתָהּ, מֶרְחָק כְּשָׁעָה מִבּוֹסְטוֹן וְעַד לִשְׂדֵה…

אַיי-יַי-יַי-יַי אֵל מָלֵא אַהֲבָה עֲשֵׂה לָנוּ אֶצְבָּעוֹת אֶצְבָּעוֹת נְבוֹנוֹת בּוֹצְעוֹת לֶחֶם יוֹמֵנוּ בְּלַחְלוּחִית גַּעְגּוּעִים