חֲבָל שֶׁאִי אֶפְשָׁר לְהַגִּיד: נָחַתִּי עַל 'בְּרִיזִ'יט בַּארְדוֹ',
רָאִיתִי חוּטִינִי בַּדְּיוּטִי פְרִי שֶׁל 'מֶרִילִין מוֹנְרוֹ'
אוֹ קָנִיתִי בְּרָפִיחַ עֶפְרוֹנוֹת אִפּוּר וּמַסְקָרָה
בִּשְׂדֵה הַתְּעוּפָה עַל שְׁמָהּ שֶׁל 'קְלִיאוֹפַּטְרָה'.
כָּךְ הָיוּ הוֹפְכִים עַנְנֵי הַיּוֹם לִצְעִיפִים שְׁמוּטִים
עַל כִּתְפֵי אֱלֹהִים, וְעַנְנֵי הַלַּיְלָה שֶׁלִּפְנֵי הַנְּחִיתָה
לְשִׂמְלוֹת מַלְמָלָה בְּנֶשֶׁף
כּוֹכָבִים.
בִּמְקוֹם זֶה אוֹמְרִים 'שַׁרְל דֶּה גּוֹל', 'קֶנֶדִי'
אוֹ 'יַאסֶר עַרָפַאת',
וְרוֹאִים אֵיךְ הֶלִיקוֹפְּטֶר הַפּוֹלִיטִיקָה
טָס תָּמִיד בְּשָׁמַיִם נְמוּכִים,
כְּמוֹ הָיָה נִיצוֹץ כֶּתֶר מֶלֶךְ
הַמִּתְגָּרֶה בַּשֶּׁמֶשׁ.