מָרִיָּה מַגְדָּלֶנָה
מִרְיָם הַמִּגְדָּלִית
דְּעִי: כָּל מַה שֶׁאוֹמְרִים עָלַיִךְ
לֹא אוּכַל לְהַגִּיד.
בָּאת אֵלַי נַעֲרָה מִמִּגְדָּל לִירוּשָׁלַיִם
שְׁקוּפָה וּצְלוּלָה, זְכוּכִית יְרֻקָּה
מֵעִיר טוֹבֶלֶת בְּיָרֹק וּמַיִם
שְׂפָתַיִךְ נֹפֶת מְתוּקָה.
הָיִית בַּחֲלוֹם בְּתוֹךְ חֲלוֹם
הוֹשַׁטְתִּי לָךְ גְּבִיעַ זְכוּכִית.
שָׁתִית בְּאָדֹם אֶת הַיַּיִן שֶׁאֵין בַּגָּבִיעַ
הָיִיתִי הַנָּסִיךְ וְאַתְּ אִשָּׁה לִכְלוּכִית
בְּתוֹךְ חֲלוֹמִי הָיָה הַחֲלוֹם
לַמְּצִיאוּת עַצְמָה:
מָשָׁל לְאָדָם הַיָּשֵׁן בְּתוֹךְ בֵּיתוֹ
וְרוֹאֶה יְפֵהפִיָּה בְּאַרְגְּמַן מַלְכוּת נָמָה.
הַגָּבִיעַ שֶׁנָּתַתִּי לָךְ לֹא הָיָה גָּבִיעַ
אַךְ אַתְּ הָיִית צְלוּלָה מִצִּבְעוֹ הַשָּׁקוּף.
כְּשֶׁיָּדַעְתִּי אוֹתָךְ, יְדִיעָתֵךְ הָיְתָה מְתוּקָה
וְהָיִינוּ דִּמְיוֹן בְּתוֹךְ דִּמְיוֹן
גּוּף בְּגוּף.
וְעַכְשָׁיו שֶׁיָּדַעְתִּי גְּבִיעֵךְ וְיֵינֵךְ
וְאֶת הַזְּכוּכִית הַשְּׁקוּפָה הַזּוֹהֶרֶת –
לַמְרוֹת כָּל מַה שֶׁאוֹמְרִים עָלַיִךְ
הִגַּדְתִּי אֲנִי עָלַיִךְ
אֶת הָאֱמֶת הַזּוֹהֶרֶת.